четверг, 2 апреля 2015 г.

Отослать документы на подтверждение диплома из Украины

Сообщение, полученное сегодня на мою @почту (мой ykurnat@gmail.com пересылает на ykurnat@yahoo.es - не имеет разницы, куда писать, а почту я открываю ежедневно). Вот какое оно:
Сейчас постараюсь ответить. Пишу...

Переслать из Украины. Опыта личного нет. Есть рассуждения))
1. Найти, за какую цену вам перешлют (желательно дешевле?), так как 50 € в Украине - это деньги, в Испании - это 10 пачек сигарет Мальборо или один рабочий день ср.статистического работающего.
2. НЕДОСТАТОК Nº1: постоянная неувереннность, дойдут ли и примут ли, и всё ли так.
3. НЕДОСТАТОК Nº2: пересылать нужно ОРИГИНАЛЫ КОПИЙ КОНСУЛЬСТВА (!!! - не сам оригинал документа, ну например, не оригинал диплома, не оригинал академсправки, не оригинал сертификата языка, нет - ОРИГИНАЛ КОПИЙ) [др.пути из Украины нет]
Bам их никогда не вернут, а это плохо, могут пригодиться ещё когда-нибудь).
4. ПРЕИМУЩЕСТВО Nº1 - дешевле, чем подавать из Испании, даже через кого-то, т.е. не приезжая в Испанию.

Переслать из Испании. Опыт личный есть.
1. ПРЕИМУЩЕСТВО Nº1 - сразу при сдаче в "субделегасьён гобьерно" (Subdelegación de Gobierno)  получаете регистрационный номер вашего дела
Красным обведен электронный регистр номера вашего дела: один из примеров
и у вас уже не болит голова ни о чём - ждёте только ответ, необходимо ли дослать какие-то документы ещё или хватает всего и вам осталось только ожидать решения по вашему делу, т.е. да или нет.
2. ПРЕИМУЩЕСТВО Nº2 - все ОРИГИНАЛЫ ОСТАЮТСЯ у вас или у того, кто это сделал за вас в Испании, а потом у вас.
3. НЕДОСТАТОК Nº1 - дороже, чем из Украины.

  •  Приезжая сами, вы несёте расходы на ваш приезд и пребывание. Виза, билеты, еда и т.п. - я думаю в 1000 € должно вылететь как минимум. Самый дешёвый вариант - приглашение 70, дорога на автобусе 200, рас-ходы 100, в сумме - около 400-500 € (если кто знает более дешёвые варианты приезда в Испанию на пару дней - пусть поделится в комментариях). 
  • Найдя человека в Испании, которому вы отошлёте ОРИГИНАЛЫ КОПИЙ КОНСУЛЬСТВА (обычно там прошит и оригинал диплома), вы несёте тоже расходы, которые больше, чем отослать из Украины. Они приблизительно такие: отсыл документов из Украины другу (20-40 €), отсыл денег на обратный отсыл вам оригиналов (20-40€), оплата услуг и времени человеку, если это не близкий друг или хороший знакомый (мин. цена 50 € - где-то нужно потратить 3 часа на всё про всё, максимальная - нет пределов, просят и по 500 €). Таким образом затраты составят в лучшем случает около 200 €
Резюме:
  • отослать из Украины дешевле на 150 € как минимум, но более нервно, тогда как 
  • отослать из Испании дороже, но увереннее)))
P.S. Я этим не занимаюсь из-за нехватки времени, но никогда не отказываюсь рассмотреть любые вопросы, если время есть)). Надеюсь информация будет кому-то полезной.

2 комментария:

  1. Budte dobrıdayte otvet, vidimo moy russkiy yazık ne takoy silnıy.ya pravilno ponala -origenalı kopiy eto znachit nujno sdelat kopiju diploma potom etu kopiju zaverit v konsulstve zaverenuyu kopiyu posılaem v ispaniyu.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Извините, не увидел раньше. Да, правильно. Т.е. оригинал копии, заверенной в посольстве. Это не оригинал, допустим диплома, но ОРИГИНАЛ КОПИИ, она одна, куда ставится печать в консульстве (посольстве), потом вы можете делать из них копии. Не знаю, может можно попросить два или больше оригиналов копий за определенную плату...

      Удалить